Samstag, 26. Februar 2005
Sae: "... Nach langer, langer Zeit geht es nun wieder weiter mit Naitingu Naito von Mizuto Aqua, die auch für Milk Crown bekannt ist. Mit dem Release möchte ich auch die neue, zuständige Editorin willkommen heissen. ^^
Danke viel Mals peanut_butter, dass du diesen Release möglich gemacht hast!
Wir suchen immer noch weitere Editoren und Übersetzer (v.a. Japanisch-Deutsch!!!).
Im Moment gibt es keine IRC-Downloads. Da Satsuki und ich neu einen Router haben, müssen wir zuerst herausfinden, wie wir
dieses Problem lösen."
Donnerstag, 06. Januar 2005
Sae: "Wahrscheinlich hält uns jeder schon für tot.... was auch wieder halb wahr ist.
Nachdem wir aus China zurück waren, fanden wir schlicht keine Zeit für PS-T, da es in der Schule aller hand nachzuholen gab. // Es tut uns wirklich leid, dass es doch noch zu einem Dornröschen-Schlaf kam.
Gomen ne, dass es für jeden Link ein neues Fenster gibt, aber das wird sich nicht in absehbarer Zeit ändern. Ein besseres/neues Layout hat letzte Priorität. [max. einen Wechsel zum alten könnte es geben...] - Auch wird es wohl länger dauern, bis PS-T wieder richtig lebt. Ich hab ein Chaos mit aktiven, inaktiven und solchen, die arbeiten wollen. Schneller gehts, wenn sich auch neue Leute melden. Wir suchen vor allem
neue Editoren!!!
Bitte habt verständnis für die ganzen Umstände.
Für heute gibts erst mals Oasis Project Kapitel 1b."
Freitag, 16. Juli 2004
Susi: "Hi, heute kommt endlich Pretear 6b raus! Sorry das ihr bis heute warten musstet, dafür aber wie immer als Direktlink!"
Samstag, 29. Mai 2004
Satsuki: "Mit diesem Layout verabschieden wir uns für drei Monate. Sae und ich werden nämlich heute Abend nach China fliegen, wo wir auch drei Monate bleiben und zur Schule gehen werden.
Wir wollen Project Sae-Tsuki aber nicht in einen Dornröschen-Schlaf fallen lassen, und daher haben sich Susi und Niedy bereiterklärt für die Seite zu sorgen. D.h. ihr könnt weiterhin an <project_saetsuki@hotmail.com> schreiben, Niedy wird versuchen eure Fragen zu beantworten, und sie schaut auch eure 'Bewerbungen' an, die ihr schickt, falls ihr Staff-Member werden möchtet. Unsere Editoren und Übersetzer werden auch weiter arbeiten, und Susi updatet die Seite jeweils, wenn es einen Release gibt.
Es tut uns Leid, dass es solange keinen Release gegeben hat, aber Sae und ich waren voll und ganz mit der China-Sache und der Schule beschäftigt. Auch werden die Release in unserer Abwesenheit nur via IRC und Yahoo!Group erhätlich sein.
Noch eine zusätzliche Info: Aka gohou drug wird im Laufe des Jahres (?) bei Carlsen erscheinen, weswegen die Scans ab heute nicht mehr via http-Download erhätlich sind. Und noch eine gute Nachricht: Die Love you madly und Milk Crown Kapitel sind wieder online, wenn auch in Yahoo!Groups, wegen der Bandweite.
Bis im September!"
